—Jis jau pakliuvo į spąstus… rytoj jis pasirašys, ir jo tėvo namas bus mūsų.
Šiuos žodžius išgirdau iš savo vyro lūpų – vos po kelių valandų, kai jis prie altoriaus prisiekė man amžiną meilę.
Tą akimirką man pasirodė, kad žemė tiesiog išslydo iš po kojų.
Mano vardas Valeria, ir iki tos nakties buvau tvirtai įsitikinusi, kad ištekėjau iš meilės.
Juliáną sutikau prieš dvejus metus mažoje kavinėje pačiame Gvadalacharos centre.
Jis buvo dėmesingas, švelnus ir kantrus – toks vyras, kuris iš tiesų klauso ir sako būtent tai, ką reikia išgirsti, kai ilgai saugaisi nuo pasaulio.
Iš tėvo paveldėjau kuklų namą Zapopane ir šiek tiek santaupų iš metų, kai dirbau laisvai samdoma architekte.
Aš nebuvau turtinga, bet buvau savarankiška, atsargi – ir viską buvau susikūrusi pati.
Vis dėlto daugelis mane perspėjo.
„Jo motina per daug kišasi“, – sakė Lorena.
„Ta šeima turi finansinių problemų“, – tvirtino mano pusbrolis Estebanas.
Tačiau aš jų neklausiau. Juliánas visada mokėjo mane nuraminti. Jis paimdavo mano ranką, pabučiuodavo kaktą ir sušnabždėdavo:
—Noriu ramaus gyvenimo su tavimi, be problemų.
Ir aš juo tikėjau. Be jokių abejonių.
Vestuvės buvo paprastos, bet gražios – baltos gėlės, švelni muzika ir nedidelė šventė ramioje koplyčioje.
Po jų norėjau iškart vykti į mūsų butą ir pradėti naują gyvenimą, tačiau jo motina Teresa primygtinai reikalavo,
kad pirmąją naktį tradiciškai praleistume jos namuose Tlaquepaque, kad gautume šeimos palaiminimą.
Tai atrodė keista, bet Juliánas suspaudė mano ranką.
—Tik viena naktis, mieloji. Tai nuramins mano mamą.
Todėl sutikau.
Ankstyvą rytą pabudau ištroškusi.
Namas buvo visiškai tylus, tik iš virtuvės sklido prislopinti balsai.
Basomis lėtai nusileidau laiptais, manydama, kad Teresa dar nemiega.
Tačiau priėjusi laiptus aiškiai išgirdau Juliáną:
—Jis jau pakliuvo į spąstus… rytoj jis pasirašys, ir jo tėvo namas bus mūsų.
Man užgniaužė kvapą.
Tada pasigirdo Teresos balsas – švelnus, ramus… ir nuodingas:
—Neleisk jai per daug galvoti. Pradėk nuo įgaliojimo, tada – bendros sąskaitos.
Jei ji dvejos, pasakyk, kad tai tik formalumai dėl santuokos ir mokesčių.
Aš taip stipriai įsikibau į turėklus, kad skaudėjo pirštus.
„O jei ji norės paskambinti savo broliui?“ – paklausė Juliánas.
—Neleisk. Ir ypač neleisk jai kalbėti su Gabrieliumi, – atsakė Teresa. „Tas vaikinas per daug pastebi.“
Gabrielis. Juliáno jaunesnysis brolis. Tylus, pastabus. Vienintelis, kuris per vakarienę į mane žiūrėjo kitaip, kai Teresa mane pertraukdavo.
Lėtai atsitraukiau ir tyliai grįžau į svečių kambarį, kurį jie man buvo skyrę „pailsėti prieš medaus mėnesį“.
Uždariau duris ir sustingau. Mano vestuvinė suknelė vis dar kabojo.
Lagaminas buvo neatidarytas. Telefonas gulėjo ant naktinio staliuko.
Prieš kelias valandas buvau nuotaka.
Dabar jaučiausi kaip grobis.
Mąsčiau apie šaukimą, bėgimą, policiją.
Tačiau kažkas manyje liepė išlikti ramiai.
Paėmiau telefoną ir parašiau Gabrieliui:
„Aš viską girdėjau. Jie nori, kad pasirašyčiau, jog atimtų mano namą. Prašau padėk man. Nieko jiems nesakyk.“
Jis atsakė beveik iškart.
„Išlik rami. Neatidaryk durų. Ateisiu per kiemą.“
Kai jis atėjo, jo veidas buvo išbalęs, akys degė pykčiu.
„Atsiprašau“, – sušnabždėjo jis.
„Žinojau, kad mano motina ir Juliánas anksčiau darė abejotinų dalykų… bet niekada nemaniau, kad jie eis taip toli.“
Mano balsas drebėjo.
—Anksčiau? Ką turi omenyje?
Gabrielis sunkiai nurijo seiles.
—Tu nesi pirmoji moteris, kurią jie apgavo… tik pirmoji, kurią planavo visiškai sunaikinti.
Per mane perbėgo ledinis šaltis.
Ir tame name, kuriame buvau sutikta kaip šeima, mes su mano svainiu pradėjome kurti planą, kuris jų spąstus iki aušros pavers jų didžiausiu košmaru.
Sėdėjome ant grindų šalia mano uždaro lagamino, tarsi du nenoromis tapę bendrininkai.
Gabrielis kalbėjo lėtai, apgalvotai, tarsi kiekvienas žodis neštų kaltę.
Jis papasakojo, kad prieš trejus metus Juliánas įkalbėjo buvusią merginą investuoti pinigus į tariamą importo verslą. Teresa jį mokė – ką sakyti, kaip sukurti pasitikėjimą, kaip parduoti svajonę.
Moteris laiku suprato tiesą ir pasitraukė, kol neprarado visko.
„Kai tai sužinojau, norėjau išeiti“, – sakė Gabrielis, trindamas veidą.
„Bet mama mane įtikino, kad Juliánas pasikeitė.
Norėjau ja tikėti. Prieš mėnesį jis pradėjo klausinėti apie tavo namą… apie pinigus… turėjau tave įspėti.“
Manyje degė pyktis ir skausmas.
—Aš jam viską papasakojau, nes jis buvo mano vyras.
Gabrielis papurtė galvą.
—Ne. Jie tave planavo apiplėšti.
Giliai įkvėpiau.
—Ką jie nori, kad pasirašyčiau?
—Įgaliojimą. Ir dokumentus, kuriais jis tampa bendrasavininku. Mano motina slepia spąstus gražiuose aplankuose. Ji tave spaustų.
Baimė pamažu virto ryžtu.
—Tada mums reikia įrodymų.
Jis iškart linktelėjo.
Per kelias valandas pakeičiau slaptažodžius, suaktyvinau apsaugas. Gabrielis įrašė mano parodymus, tada savo.
5:25 parašiau broliui.
7:00 buvau pasiruošusi.
Per pusryčius Teresa vaidino tobulą šeimininkę.
Juliánas pabučiavo mane – ir man pasidarė bloga.
Aplankas jau gulėjo ant stalo.
Viskas paruošta.
Viskas suplanuota.
Tada suskambo durų skambutis.
Įėjo Rodrigo – kartu su advokate Ximena Salgado.
Oro atmosfera akimirksniu pasikeitė.
Ximena peržiūrėjo dokumentus.
—Tai nėra nekaltas popierizmas. Tai turto kontrolė.
Teresa bandė šypsotis.
Aš ne.
Gabrielis padėjo įrašymo įrenginį ant stalo.
Kambaryje nuskambėjo Teresos balsas.
Tiesa tapo nebesustabdoma.
Juliánas sugriuvo.
Aš į jį žiūrėjau – be baimės.
—Tu niekada nematei manęs kaip žmonos. Tik kaip taikinį.
Pasakiau ramiai, kad santuoka bus anuliuota dėl sukčiavimo.
Jo motina sustingo.
Jis šaukė.
Aš tik lengvai nusišypsojau.
—Tu bandai mane apiplėšti… ir vis dar galvoji, kad esi auka?
Tą pačią dieną susikroviau daiktus.
Gabrielis stovėjo prie durų.
—Atsiprašau.
—Tu buvai vienintelis sąžiningas.
Po kelių mėnesių santuoka buvo anuliuota.
Aš nieko nepraradau.
Juliánas prarado viską.
O tas rytas po vestuvių?
Aš nepraradau santuokos.
Aš pabėgau iš spąstų.
Nes kartais išdavystė dėvi meilės kaukę – su žiedais, šypsenomis ir palaiminimais.
Bet kartais moteris nustoja bijoti…
ir tampa ta, kuri užbaigia žaidimą dar jam net neprasidėjus.
