Visas prasidėjo, kai Frankas ir Carla persikėlė į kaimynystę. Iš pradžių jie atrodė visiškai normalūs, nors buvo šiek tiek… keisti. „Sveiki atvykę į kaimynystę,“ pasakiau, perduodama pomidorų krepšį iš savo sodo.
„Aš Zoe.“ Carla nervingai šokinėjo akimis į šonus. „Ačiū. Mes tikrai nerimaujame dėl saugumo. Supranti, ką turiu omeny?“ Nors nesupratau, vis tiek linktelėjau.
Neturėjau supratimo, ką tai man reiškia. Kai po savaitės grįžau iš vizito pas mamą, atradau kažką nuostabaus savo kieme.
Poilsiaudama bikini ir rūpindamasi savo mėgstamais pomidorais, pastebėjau mažą juodą daiktą po jos namo stogu. „Ar tai kamera?“ – sumurmėjau, susiaurindama akis.
Kai pamačiau, kad ji nukreipta tiesiai į mano sodą, kraujas man perėjo per stuburą. Vis dar vilkėdama maudymosi kostiumą, nužingsniavau į jos namus ir pasibeldžiau į duris.
Frankas atidarė, atrodydamas susierzinęs. „Kodėl kamera nukreipta į mano sodą?“ – paklausiau. Jis numojo ranka. „Tai dėl saugumo.
Turime užtikrinti, kad niekas nepereitų per tvorą.“ „Tai absurdiška,“ – sušukau. „Pažeidžiate mano privatumą!“
Carla pasirodė už jo. „Tai mūsų teisė apsaugoti savo turtą,“ – atsakė šaltai. Įsiutusi nuėjau. Galėjau ją paduoti į teismą, bet kas turi tiek laiko ir pinigų? Ne, reikėjo kitos strategijos.
Tad paskambinau draugams. „Samantha, man reikia tavo pagalbos,“ – pasakiau. „Ką manai apie šiek tiek… performansų meno?“ Ji nusijuokė. „Tai skamba įdomiai. Papasakok daugiau.“ Paaiškinau savo planą, ir greitai visa komanda prisijungė:
Miguelis, mūsų specialistas efektų srityje, ir Harriet, kuri niekada nesutiko kostiumo, kuris jai nepatiktų. „Ar mes neperžengėme ribos?“ – paklausiau per mūsų paskutinį susitikimą.
Samantha padėjo man ranką ant peties. „Jie tave stebi jau savaitę, Zoe. Jie turi išmokti pamoką.“
Miguelis linktelėjo. „Ir bus smagu. Kada paskutinį kartą elgėmės taip kvailai?“ Harriet plačiai nusišypsojo. „Aš jau pradėjau siūti kostiumus.
Atgal nėra kelio!“ Jos entuziazmas buvo užkrečiantis ir pradėjau prarasti abejones. „Gerai, padarykim tai.“ Kitą šeštadienį susirinkome mano sode, apsirengę keisčiausiais kostiumais.
Aš dėvėjau tutu ir neoninę žalią peruką. „Pasiruošusi sodui metų vakarėliui?“ – plačiai šyptelėjau. Samantha užtraukė savo kosminį kostiumą. „Padarykim šou šitiems keistuoliams, kurio jie niekada nepamirš.“
Pradėjome nuo įprastų vakarėlio veiklų – kiek įprastų, kai atrodai kaip pabėgęs cirkas. Užtikrinome, kad liktume kameros lauke, šokdami ir žaisdami žaidimus.
„Ei, Zoe,“ – pasakė Miguelis, pasukęs piratų skrybėlę, – „kaip sekasi tavo mamai?“ „Jai viskas gerai,“ – nusišypsojau, galvodama apie mūsų paskutinį vizitą.
„Ją vis dar bando supažindinti su savo draugo sūnumi.“ „Tipiškas motinos veiksmas,“ – nusijuokė Harriet, mosuodama Raudonojo Kaukazo apsiaustu. „Ar pasakei jai apie kamerą?“ Pakratau galvą.
„Nenorėjau jos neraminti. Greičiausiai ji pati atvažiuotų ir apšaldytų kaimynus.“ „Sakykime taip,“ – pridėjo Samantha, – „būtų įdomu tai pamatyti.“ Nusijuokėme pagalvojusios apie mano tiesią mamą, kuri susitiks su Carla ir Franku.
Bet po to atėjo didysis finalas. „O ne!“ – parodžiau į Samanthą ir sušukau. „Ją sužeidė!“ Miguelis mojuodamas guminiu peiliu, apipiltu kečupu, sušuko: „Arrr, ji to nusipelnė!“
Samantha dramatiškai krito ant žemės, iš jos šono tryško „kraujas“ iš kečupo. Pradėjome bėgti, apsimesdamos panika.„Ar turėtume paskambinti policijai?“ – sušuko Harriet, šokinėdama šlafroku.
„Ne, mes turime paslėpti kūną!“ – sušukau. Tuo momentu išgirdome sirenas tolumoje. „Laikas pasirodymui,“ – sušnibždėjau. „Visi vidun, greitai!“
Rekordiškai greitai įnešėme Samanthą į namus, nuskalavome kečupą ir persirengėme į normalius drabužius. Sėdėjome prie stalo, atrodydami nekaltai, kai pasibeldė policija.
„Ar čia yra kokia nors problema?“ – paklausė susipainiojęs policininkas. „Aišku, kad ne, pone pareigūne. Ar yra kokia nors problema?“ – atsakiau su geriausiu nekalto žmogaus šypsniu.
Paaiškino, kad buvo pranešta apie smurtinį nusikaltimą. Aš apsimečiau, kad esu šokiruota, o paskui lėtai leidausi, kad „suvokimas“ pasiektų mano veidą. „O! Mes tiesiog improvizavome sode.
Ar tikrai tai atrodė taip realistiškai?“ Policininkas suraukė antakius. „Kaip kas nors galėjo matyti tavo sodą? Tvora yra pakankamai aukšta.“ Atsidusau giliai. „Na, pone pareigūne, tai tikrasis klausimas.
Mano kaimynai turi kamerą, nukreiptą į mano sodą, ir aš nedaviau jiems leidimo filmuoti mane.“ Jo antakiai pakilo į viršų.
„Tikrai? Manau, kad turėtume pasikalbėti su tavo kaimynais.“ Policija nuėjo į šalia esantį namą, o mes stebėjome visą situaciją per langą. Carla ir Frankas atrodė gana šokiruoti, kai juos tardė.
Po valandos policininkas grįžo. „Ponia, atrodo, kad jūsų kaimynai slapta jus šnipinėjo. Jų įranga buvo konfiskuota, o jie susidurs su baudžiamaisiais kaltinimais.
Ar galite pateikti pareiškimą?“ Stengiausi atrodyti nustebusi. „Tai siaubinga! Nežinojau, kad viskas taip blogai. Bet taip, jei reikės, tikrai pateiksiu pareiškimą ir liudysiu teisme.“
Kai policija išėjo, mano draugai ir aš šventėme mūsų sėkmę. „Negaliu patikėti, kad tai pavyko!“ – nusijuokė Samantha. Miguelis pakėlė taurę.
„Už Zoe, keršto kunigaikštienę!“ Nusišypsojau, bet tas varginantis jausmas liko. „Ar mes neperžengėme ribos?“ Harriet pakrato galvą.
„Jie praleido savaites pažeisdami tavo privatumą. Jie gavo tai, ko nusipelnė.“ Kitą dieną grįžau į sodą, degindama saulę be baimės dėl smalsių žvilgsnių.
Stebėjau, kaip Carla ir Frankas išeina iš namų su lagaminais, kol aš rūpinausi pomidorais. Kurį laiką jaučiausi kalta, bet vėliau pagalvojau apie visus tuos jų padarytus nuotraukų kadre.
Ne, jie priėmė tą sprendimą. Aš tik padėjau jiems susidoroti su pasekmėmis. Nusišypsojau, nurinkdama subrendusį pomidorą. Kartais šiek tiek kūrybiško problemų sprendimo būdo yra geriausias būdas atsikratyti smalsių kaimynų, o ne pereiti per teisinį procesą.
Ei, bent jau dabar žinau, kad galėčiau pradėti karjerą vietiniame teatre, jei sodininkystė nepasiseks. „Tai kokios žinios apie Carlą ir Franką?“ – paklausė mane Samantha, kai gėrėme kavą po savaitės. Pakratiau galvą.
„Ne visiškai. Mačiau, kaip jie išėjo, ir kadangi nesu išgirdusi nieko iš policijos, gal jie nusprendė atšaukti kaltinimus. Bet nuoširdžiai, jų man tikrai trūks.“ Samantha nusišypsojo. „Esu tikra, kad jie dukart pagalvos prieš vėl įrengiant kameras.“
„Taip,“ – pasakiau, sustodama. „Žinai, šiek tiek man gaila. Mes davėme jiems gerą šansą.“ Samantha pakėlė antakius. „Tai jie pažeidė įstatymus, Zoe. Mes tiesiog juos atskleidėme.“
Linktelėjau galvą, bet kaltės jausmas liko. „Žinau, žinau. Tiesiog… negaliu pamiršti jos išgąsdintos veido, kai atvyko policija.“
„Ei,“ – Samantha palinko prie manęs, – „prisimeni, kaip skaudėjo, kai atradai kamerą? Kaip pykai? Tu per tai praėjai savaites.“
Giliai atsidusau. „Turi teisę. Manau, tiesiog nesu pripratusi būti „blogu žmogumi.““ Ji nusijuokė. „Tu čia tikrai neblogas žmogus, prisiekiu.
Tu esi ta, kuri gynėsi, herojė.“ Vėliau tą dieną, kai laistydama pomidorus pamačiau persikraunančią sunkvežimį prieš Carlą ir Franką, iš jo išlipo jauna pora, atrodanti sužavėta.
Jie juokėsi ir kalbėjosi, iškraudami dėžes, o aš juos stebėjau. Dalelė man norėjo prieiti prie jų, pasisveikinti, galbūt paminėti buvusius gyventojus. Bet kita dalis buvo pasiruošusi pamiršti praeitį.
Nutariau sugrįžti į sodą. Suteiksiu tiems naujiems kaimynams šansą, be išankstinių nuostatų ar lūkesčių. Bet taip pat liksiu budri.
Nieko nežinai, kada gali prireikti dar vieno sodų vakarėlio, kad parodytum smalsiems kaimynams jų vietą.
