Po atsipalaidavusių atostogų Wendy, 50 metų, grįžo namo ir atrado, kad jos vertinga veja buvo užpildyta žvyro kalnu, kurį sukėlė jos neatsakingas kaimynas Tomas.
Kai jis atsisakė atlyginti žalą, Wendy sugalvojo puikų keršto planą, kuris tapo viso rajono pokalbių tema.
Taigi, ponios ir ponai, susirinkite, nes jūs netikėsite, kas nutiko jūsų mėgstamai 50 metų vejų damai! Aš praleidau paskutines dvi savaites Havajuose, mėgaudamasi saule.
Grįžusi namo, su jauduliu laukiau, kada vėl galėsiu mėgautis savo mylimu priekiu, tik tam, kad mane pasitiktų… kalnas žvyro, išlieto tiesiai ant mano tobulos vejos!
Mano žandikaulis vos nenukrito. Atrodė, lyg būtų kažkokia statybų scena iš blogo filmo!
Pirmasis mano mintis? Tas prakeiktas Tomas, mano jaunas kaimynas, kuris elgiasi su tokiu pat apsimetimu, kaip ir kiškis.
Šis vaikinas turi tokią arogantišką nuostatą ir mano, kad viskas rajone sukasi aplink jį.
Pasiutusi, aš nuėjau į jo namus.
Ten jis buvo, sugulęs ant sofos kaip karalius savo sosto, su pusiau suvalgytu traškučių maišeliu, pavojingai atsirėmusiu į pilvą.
„Tomas“, – sušukau, „kas čia darosi su mano veja?“
Jis pakėlė akis, akys išsiplėtė vos sekundę, o paskui vėl sugrįžo į savo atsainumą.
„O, sveika, Wendy. Grįžai iš savo mažų atostogų, a? Smagu tave matyti.“
Jis mostelėjo į langą, užsimovęs pirštą su dulkėmis nuo traškučių.
„Man reikėjo vietos mano renovacijos projektui, supranti. Neturėjau kur jį dėti.“
Renovacijos projektas? Šis žmogus pavadino šią baisybes renovacijos projektu?
Mano apdovanota veja, kuri buvo viso rajono pavydas, dabar buvo paversta žvyro duobe?
„Nėra kur dėti?“ – atsakiau. „Tai tu nusprendei išlieti ją ant mano turto?“
Tomas pakėlė pečius, o jo veide išliko ta nekantriai erzina atsainumo išraiška.
„Žiūrėk, tai tik šiek tiek žvyro, Wendy. Nevertas didelės dramas.“
Tai buvo akivaizdus mano nuosavybės ir mano sunkiai dirbto darbo nepaisymas!
„Tai ne šiaip smulkus nepatogumas“, – sušukau. „Tu sugadinai mano veją! Ar tu žinai, kiek laiko ir pastangų aš įdėjau į ją?“
Galiausiai jis padėjo traškučių maišelį ir įdėjo šiek tiek dirglumo į savo žvilgsnį.
„Gerai, gerai, velnias. Raminkis, gerai? Tai nebuvo mano tikslas.“
„Ne tikslas?“ – nusijuokiau. „Tai tu tiesiog atsitiktinai išliejai žvyro kalną ant mano vejos, kai miegojai?“
Tomas atidarė burną, kad atsakytų, tačiau aš jį pertraukiau.
„Žiūrėk“, – pasakiau, žiūrėdama tiesiai jam į akis, „tai dar nesibaigia. Tu taisysi šį netvarką ir sumokėsi už žalą.“
Ant jo lūpų pasirodė pasitenkinimo šypsena.
„Sumokėti? Nėra šansų! Gerieji kaimynai nesielgia kaip tu, Wendy“, – pasakė jis, atsirėmęs į sofą.
Mano kraujospūdis pakilo į aukštumas.
Kalbėti su juo buvo tas pats, kas kalbėtis su mūro siena.
Tada aš apsisukau ir ėjau atgal į savo namus. Bet jūs manote, kad aš leisčiau šitam arogantiškam jaunikliui vaikščioti man ant galvos?
Sekančios dienos buvo tikras atkaklumo išbandymas.
Su pasiryžimu ir pykčiu, aš paskelbe karą tam žvyro kalnui.
Tai buvo sunkus darbas, prakaitas bėgo į mano akis, kai aš vežiau vieną po kito žvyro krovinius ant Tomo takelio.
Žinoma, amžinas stebėtojas Tomas negalėjo atsispirti ir turėjo pasirodyti.
Viduryje vienos ypač sunkios kelionės, išgirdau šauksmą už tvoros.
„Ei! Ką čia darai?“ Tomas iššoko ir bandė mane sustabdyti.
Aš atsistojau, nusivalydama kaktą su rankos nugara.
Žvyro dulkės sukosi aplink mane miniatiūriniame debesyje. „Aš grąžinu tau tai, kas tau teisėtai priklauso, Tomai“, – pasakiau.
„Teisėtai priklauso? Ar tu išprotėjusi? Šis žvyras yra mano renovacijos projektui!“ – jis mojuodamas parodė į savo namus.
„Juokinga“, – atsakiau, „nes paskutinį kartą tikrinau, renovacijos projektai vyksta ant tavo nuosavybės, o ne ant tavo kaimyno prižiūrėtos vejos.“
Jis kalbėjo be žodžių, jo veidas tapo raudonas.
„Tai kvaila! Tu negali tiesiog išlieti mano žvyro ant mano tako, durna moteriške!“
„Man tai atrodo visiškai teisinga“, – atsakiau, stumdamas vežimą pro jį su maloniu traškesiu.
„Tu išliejai jį ant mano vejos be žodžio. Dabar grąžinu atsakymą.“
Tomo žandikaulis susikandžiojo, jo kumščiai suspaudė šonus. Bet nieko jis negalėjo padaryti.
Jo kadaise tobula alėja dabar atrodė kaip mini karjeras. Jis žiūrėjo į mane su pykčiu kiekvieną kartą, kai praeidavo, tačiau aš laikiau galvą aukštai.
Tomas vis dar nenorėjo sumokėti už sugadintą mano veją. Tad nusprendžiau pakelti viską į kitą lygį…
